--- title: "Match Lewislefou c. Primeau" id: "11473" type: "post" slug: "match-lewislefou-primeau" published_at: "2026-05-22T07:07:12+00:00" modified_at: "2026-05-26T22:33:40+00:00" url: "https://burny.media/en/match-lewislefou-primeau/" markdown_url: "https://burny.media/en/match-lewislefou-primeau.md" excerpt: "Le 4 avril dernier, nous avons eu le privilège d’assurer la production web multicam du match de hockey opposant Lewislefou à Olivier Primeau au Colisée Laval — un événement devenu historique pour le web québécois." taxonomy_category: - "Diffusion web" - "Production vidéo" taxonomy_post_tag: - "Diffusion en Direct" - "Grand Montréal" - "Hockey" - "Laval" - "Lewislefou" - "Multi-caméra" - "Multiplateforme" - "Olivier Primeau" - "Production hockey multicam" - "Production sportive" - "Sport" - "Twitch" - "Webdiffusion" - "Youtube Live" --- [Skip to content](#content) #### Match Lewislefou vs Primeau**.** #### Match Lewislefou vs Primeau**.** On April 4th, we had the privilege of handling the multicam web production for the hockey game between Lewislefou and Olivier Primeau at the Colisée Laval — an event that went down in history for the Quebec web. [https://groupecomforta.com/](https://groupecomforta.com/) ## 70,000 live viewers. • 1 million views. With a live stream on Twitch and YouTube, the event reached a peak of approximately **70,000 concurrent viewers,** in addition to generating over **1 million cumulative views** across the platforms. ## A large-scale web production L’équipe a déployé une captation multicaméra à 7 caméras, accompagnée d’un système de reprise vidéo en direct, afin d’offrir une expérience immersive, dynamique et à la hauteur de l’engouement exceptionnel entourant cette rencontre unique. ## A fully customized visual We implemented a complete custom visual design, ranging from transition animations and scoreboard displays to a scoreboard banner that incorporates a camera-based system for reading the numbers on the Colisée Laval scoreboard, which is prone to display errors when LEDs are missing from the timer. A failover system has been implemented to allow for manual control of the display during the broadcast in the event of a problem. ## Behind the spread of a viral event Thank you to all the partners, creators, technicians, and audience members who contributed to the success of this memorable event for the web in Quebec. ## TVA Sports Interview ## [Radio-Canada- Le 15-18](http://ici.radio-canada.ca/ohdio/premiere/emissions/le-15-18/segments/rattrapage/2342777/un-evenement-streaming-quebecois-depasse-million-visionnements) ## Video - The History of the Rivalry [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-2.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-2.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-3.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-3.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-5.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-5.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-6.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-6.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-7.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-7.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-8.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-8.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-9.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-9.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-10.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-10.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-11.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-11.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-13.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-13.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-14.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-14.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-15.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-15.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-17.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-17.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-18.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-18.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-19.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-19.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-20.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-20.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-21.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-21.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-22.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-22.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-23.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-23.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-24.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-24.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-28.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-28.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-30.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-30.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-31.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-31.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-32.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-32.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-33.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-33.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-34.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-34.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-35.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-35.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-37.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-37.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-38.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-38.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-39.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-39.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-40.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-40.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-41.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-41.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-42.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-42.png) [https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-44.png](https://burny.media/wp-content/uploads/2026/05/4-04-2026-LewisVsPrimo-44.png) - [Webcast](https://burny.media/en/category/production-video/diffusion-web/) , [Video Production](https://burny.media/en/category/production-video/) - [Live streaming](https://burny.media/en/tag/diffusion-en-direct/) , [Grand Montréal](https://burny.media/en/tag/grand-montreal/) , [Hockey](https://burny.media/en/tag/hockey/) , [Laval](https://burny.media/en/tag/laval/) , [Lewislefou](https://burny.media/en/tag/lewislefou/) , [Multi-camera](https://burny.media/en/tag/multi-camera/) , [Multiplateforme](https://burny.media/en/tag/multiplateforme/) , [Olivier Primeau](https://burny.media/en/tag/olivier-primeau/) , [Production hockey multicam](https://burny.media/en/tag/production-hockey-multicam/) , [Production sportive](https://burny.media/en/tag/production-sportive/) , [Sport](https://burny.media/en/tag/sport/) , [Twitch](https://burny.media/en/tag/twitch/) , [Webcasting](https://burny.media/en/tag/webdiffusion/) , [Youtube Live](https://burny.media/en/tag/youtube-live/) [PrevPreviousLa production vidéo, indispensable](https://burny.media/en/production-montage-video/) Cookie usage notice 🍪 We use cookies to store and/or access browsing behavior information. By consenting to these technologies, you enable us to analyze usage on the site. [Privacy Policy](https://burny.media/en/politique-de-confidentialite/) Essentials Essentials Always active These cookies are essential for the website to function. They enable basic features such as page navigation, access to secure areas of the site, and user session management. Preferences Preferences Access or technical storage is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or internet user. Statistics Statistics Storage or technical access that is used exclusively for statistical purposes.Storage or technical access that is used exclusively for statistical purposes. Marketing Marketing The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes. - [Manage options](#) - [Manage services](#) - [Manage {vendor_count} vendors](#) - [Read more about these purposes](https://cookiedatabase.org/tcf/purposes/) AccepterRefuserVoir les préférencesEnregistrer les préférences[Voir les préférences](#) - [{title}](#) - [{title}](#) - [{title}](#) Gérer le consentement